Igav või igav? Kui te ei tohiks öelda "h" nagu "w", kui te ei taha vanamoodne välja näha
Igav või igav? Kui te ei tohiks öelda "h" nagu "w", kui te ei taha vanamoodne välja näha
Anonim

Kui selle kõrval on täht "n", võib mõnel juhul hääldus erineda.

Igav või igav? Kui te ei tohiks öelda "h" nagu "w", kui te ei taha vanamoodne välja näha
Igav või igav? Kui te ei tohiks öelda "h" nagu "w", kui te ei taha vanamoodne välja näha

Vanasti öeldi "leetrid [shn] evy", "noor [shn] th", "ploom [shn] th". See on üks vana Moskva häälduse tunnuseid. Nüüd on see aegunud ja tänapäeval hääldatakse kombinatsiooni "chn" vastavalt õigekirjale.

Mõnes sõnas [shn] on aga säilinud ja seda peetakse kirjanduslikuks normiks:

  • hobune [shn] oh,
  • sku [shn] oh,
  • naro [shn] oh,
  • yai [shn] itza,
  • skvore [shn] uk,
  • bitter [shn] uk,
  • devi [shn] uk,
  • oche [shn] uk,
  • tühi [shn] th.

Samuti hääldatakse "chn" kui [shn] naissoost isanimedes, mis lõpevad "-ichna", näiteks Ilyini [shn] a või Nikiti [shn] a.

Ja mõnel juhul on nüüd vastuvõetavad mõlemad hääldusvalikud – vana [shn] ja uus [chn]:

  • bulo [chn] th ja bulo [shn] th;
  • midno [chn] ik ja polino [shn] ik;
  • sepistada [chn] th ja sepistada [chn] naya;
  • kibe [chn] th ja kibe [chn] th;
  • kaks [chn] ik ja kaks [shn] ik;
  • kopika [chn] th ja kopika [chn] th;
  • laava [chn] ik ja laava [shn] ik;
  • valgustus [chn] ik ja valgustus [shn] ik;
  • järjekord [chn] th ja järjestus [shn] th;
  • pesu [chn] th ja pesu [chn] th;
  • vaste [chn] th ja vaste [chn] th;
  • shuto [chn] th ja shuto [shn] th;
  • yai [chn] th ja yai [shn] th.

Tõenäoliselt võidavad lõpuks uued variandid, millel on [chn], ja vanad, millel on [chn], lähevad ajalukku. Kuid praegu vastab ülaltoodud hääldus kirjanduslikule normile.

Uusimad õigekirjasõnastikud võtavad arvesse mitte ainult ranget normi, vaid ka vastuvõetavaid valikuid. Kui kahtlete, kuidas seda õigesti teha, vaadake meediatöötajate vene keele raskuste sõnastikku. Rõhk, hääldus, grammatilised vormid”(2016), MA Studiner või „Vene keele suur ortopeediline sõnaraamat”. Kirjanduslik hääldus ja stress XXI sajandi alguses: norm ja selle variandid (2018) M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkina ja R. F. Kasatkina. Meie valik põhineb nendel sõnaraamatutel.

Soovitan: