7 inglisekeelset fraasi, mis ajavad kõik marru

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 03:53

Need ei aita üleval pidada small talki, ei suuda varjata keeleoskuse puudumist ja lihtsalt said selle kätte. Lugege seda artiklit ja kustutage need oma mälust.

1. London on Suurbritannia pealinn

Londoni teema süütust algusest on saanud kooliinglise keele sümbol. Pole ka ime: pärast seitset aastat keeleõpinguid on paljudel meeles vaid see fraas. Seda võib pidada sünonüümiks tasemele "Õppisin kaua, aga ei mäleta midagi."

Et inglise keeles sellest fraasist kaugemale jõuda, vajate kaasaegsemaid õpetamismeetodeid. Skyengi veebikoolis toimuvad tunnid interaktiivsel platvormil, ilma igavate ja monotoonsete harjutusteta ning õpilane räägib olulise osa tunnist, mitte ei korda ainult õpetaja järel. Muide, nüüd võite võita 100 tasuta inglise keele tundi Lifehackerilt ja Skyengilt!

2. Moskva ei maga kunagi

Rääkige sellest Vykhinole ja Tekstilshchikile. Või keegi, kes püüab jõuda metroosse, mis suletakse kell üks öösel. See väide mitte ainult ei vasta tõele, vaid on ka plagiaat. City That Never Sleeps on New Yorgi hüüdnimi, mille on jäädvustanud Frank Sinatra laulus New York, New York. 1979. aastal, kui Moskvale lähim ööklubi asus Helsingis, laulis kunstnik: I want to wake up in a city that never sleeps (“Ma tahan ärgata linnas, mis kunagi ei maga”). Buenos Aires, Tokyo, Las Vegas, Chicago ja paljud teised püüdsid seda tiitlit Suure Õunaga jagada. Moskvat hakati nii kutsuma 10–12 aastat tagasi, nii et see on tiitlirea lõpus.

3. Ai

"Ai, ma tegin põlvele haiget!" See ei pruugi olla nii palju muljutud, kui ma mäletan omakeelse "oh" või midagi tugevamat asemel üliamerikaniseeritud "ouch". Muide, see ouch pole nii ameerikalik - mõned keeleteadlased usuvad, et hüüdlause autsch jõudis osariikidesse koos saksa immigrantidega. Kuigi britid on ammusest ajast kõnelenud ow ja ay.

4. Tantsige nii, nagu keegi ei vaataks

Staatusehitiparaadi üks alalisi juhte. Autorsus omistatakse Mark Twainile – mis on muidugi jama. Me kuidagi vaevalt kujutame ette, et auväärne kirjanik teeb põlve, nagu keegi ei vaataks. See üleskutse pärineb tegelikult kantrilaulust Come from the Heart, mille kirjutas Suzanne Clarke 1987. aastal ja esitas kaks aastat hiljem Katie Mattea. Ja kui ükski neist nimedest teile midagi ei ütle, pole me üllatunud.

5. Jää rahulikuks ja jätka

Tüdinesime krooniga plakatist ja selle moto arvukatest variatsioonidest 10 aastat tagasi, kui iga kruus, T-särk ja padi soovitas meil rahulikuks jääda. Ja seda üllatavam, et isegi sellise populaarsuse juures ei tea peaaegu keegi, et selle plakati ei loonud mitte hipster-disainer, vaid Briti teabeministeerium 1939. aastal. Teda kutsuti sõja eelõhtul säilitama brittide moraali. Plakat oli osa sarjast: peale selle tulid ministeeriumi tekstikirjutajad välja veel kahe motiveeriva väitega: Vabadus on ohus. Kaitske seda kõigest oma jõust ja teie julgus, teie rõõmsameelsus, teie otsus toovad meile võidu.

6. Las ma räägin südamest

Paraku, isegi Vene Föderatsiooni spordiminister, kes ametis sageli välismaalastega suhtlema pidi, rääkis inglise keelt nagu multikas vene kurikael Hollywoodi filmist: kogeles ja aktsendiga paksult nagu hirsipuder. Näib, et ta luges just paberilt kirillitsas kirjutatud ingliskeelset teksti. Vitali Mutko kõnest Zürichis on möödas 10 aastat ja “Las ma räägin karjamaalt” poliitikat mäletatakse tänaseni. Kuigi paljudel selle meemi fännidel pole paremat hääldust kui endisel spordiministril.

7. Kes on täna valves?

Fraas, mida paljud on koolis kuulnud kolmsada korda ja mitte kunagi pärast viimast kõnet. Siis aga saime teada, et kohustus ei ole ainult tahvli pühkimine ja kidurate koolificuside kastmine. See on ka "kohustus", "funktsioon", "ülesanne" ja isegi "kirikuteenistus".

Skyengis inglise keelt õppides teete palju rohkem avastusi ja mis kõige tähtsam, harjutate palju. Pole nüri dialoogiõpetusi, mida te kunagi ei vaja! Ainult reaalajas suhtlus kogenud õpetajaga ja palju huvitavat õppesisu, mis on valitud eranditult teie eesmärkide jaoks: sooritada keeleeksam, valmistuda välismaal õppimiseks või lihtsalt omandada inglise keelt emakeelena kõnelevate inimestega suhtlemiseks vajalik miinimum.

Kui ootasid mingit märki, siis siin see on: osale pigem loosimises 100 tasuta õppetundi … On aeg parandada oma inglise keelt!