Millal kasutada sõna "maitsev"

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 03:53

Eluhäkker saab aru, miks paljud "maitsvast tekstist" vihale ajavad ja kas seda on õige öelda.

Lühidalt

Sõnaraamatud ei piira selle sõna ulatust. Kuigi paljud ütlevad "maitsev" ainult toidu kohta, võib omadussõna kasutada ka koos mittesöödavate esemetega. See ei ole viga: kõik sõltub sellest, kuidas te maailma tajute.

Rohkem detaile

Psühholingvisti käest saime teada, millega täpsemalt tegu.

Kõigepealt pöördume keeleteaduse poole. Sõna "maitsev" tähendus on "maitsele meeldiv, tekitades toitu söövas inimeses meeldivaid aistinguid". Samal ajal on sellel piltlik tähendus "meeldiv, meeldiv". Seega on keeleteaduse seisukohalt üsna vastuvõetav mittesöödava eseme kohta öelda "maitsv". Kuid psühholoogia seisukohalt on palju huvitavaid nüansse.

Mõne inimese jaoks põhjustab selline fraas kognitiivset dissonantsi, teised aga peavad seda üsna harmooniliseks. Seda seetõttu, et olenevalt teabe tajumise viisist jagunevad inimesed kahte tüüpi: tajuvad ja intuitiivsed.

Sõna “maitsev” on pärit sensoorsete inimeste sõnavarast, sest just nemad on valmis oma kinesteetilise, kehalise kogemusega võrdlema kõike. Sellised inimesed on harjunud tõlkima kõik oma järeldused "puudutuse", "puudutuse", "maitsmise" tasandile. Seetõttu ei põhjusta fraas "maitsev loeng" või "maitsev tekst" sensoorses inimeses tagasilükkamist, sest see kõlab tema keeles.

Intuitsiooniga on teisiti. Need on inimesed, kes hõljuvad sageli pilvedes, olles ära lõigatud materiaalsest maailmast. Ja nende jaoks on kõik sensoorsed sõnad, mis ei ole seotud algse objektiga (st mitte toiduga), abstraktsed mõisted, puhas rumalus ja jama. Intuiit muutub maitsvast raamatust kuuldes arusaamatuks, ebameeldivaks ja metsikuks (või võib-olla tekitab see lihtsalt üllatust või naeru - kõik sõltub individuaalsetest iseloomuomadustest).

Võrrelge lauseid: "Olete kuulnud sisukat loengut" ja "Olete kuulnud maitsvat loengut". Esimesel juhul on omadussõnal kui mitte konkreetne, aga tähendusrikas ja mis kõige tähtsam - neutraalne tähendus. Ja teises on see subjektiivne ja, nagu me aru saime, põhjustab inimestes erinevaid reaktsioone.

Näited

• "Kõige maitsvam kohv on see, mida teel jood." Max Fry, Tuuled, inglid ja mehed.
• "Ja juht jooksis välja vaatama ja ülejäänud lõid peopesaga suud kokku, et suvaliselt naeru rebeneks hoida, maitsev kui varajased maasikad." Ray Bradbury, Suvehommik, Suveöö.
• "Olen alati arvanud, et hullus on hirmutav, tume ja mõru, aga tuleb välja, et kui sellesse päriselt süveneda, on see pehme ja maitsev." Catherine Stokett, teenija.