Kui lihtne on õppida rääkima erinevaid võõrkeeli

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 03:53

Mõnikord tundub teile, et te lihtsalt ei suuda teatud keelt õppida. Et selleks tuleb lihtsalt täielikult sulanduda sihtkeelt kõnelevasse keskkonda, et vaja on aega, kannatlikkust ja võimekust. Keegi võib arvata, et vanuse tõttu pole see kõik talle enam kättesaadav. Kuid see pole sugugi tõsi!

© foto

Mida siis Zenhabitsi külalispostituse Benny (Iiri polüglott) meil teha soovitab? Koolis ei saanud ta võõrkeeli hästi õppida, kuid nüüd oskab ta rahulikult kaheksat keelt rääkida ja mitmest teisest aru saada. Muidugi reisib autor palju ja peab rääkima ka teisi keeli. Kuigi peaaegu kõikjal maailmas, enam-vähem tsiviliseeritud riikides, saab end alati inglise keeles seletada, Benny seda ei kuritarvita. Selle asemel püüab ta rõõmsalt suhelda selle riigi keeles, mida külastab.

Ta kinnitab, et võõrkeelte õppimiseks pole üldse vaja investeerida palju raha kursustesse, individuaaltundidesse ja spetsiaalsetesse koolitusprogrammidesse. Selleks järgige lihtsalt lihtsaid põhimõtteid.

Õige lähenemine õppimisele

Benny usub, et igaüks saab õppida mõnda keelt soravalt rääkima vaid mõne kuuga. Koolis pole keelte õppimisele kulutatud aeg päris õige. Me kulutame palju aega teooriale, ebahuvitavate ja reaalsusega mitteseotud harjutuste sooritamisele, vaid tõlgime tekste ja jutustame ümber. Kõik see loomulikult aitab kaasa, kuid mitte eriti tõhusalt.

Pühendage keele õppimisele vähemalt tund päevas, ideaalis veidi rohkem. Kuid ärge lihtsalt istuge ja topige kaarte sõnade ja reeglitega, vaid tehke seda eesmärgipäraselt, huviga. Sa ei pea lihtsalt tahtma oma valitud keelt rääkida. See peaks saama teie jaoks hädavajalikuks! Peate kohe hakkama inimestega selles keeles rääkima.

Lõpetage keele õppimine ja hakake seda rääkima

Tore, kui saad vabalt kuulata raadiot või taskuhäälingusaateid, lugeda sihtkeeles raamatuid. Kuid mõistmine ja rääkimine on kaks erinevat asja. Kui esimesega saab suurepäraselt hakkama, siis teine võib suureks probleemiks osutuda sedavõrd, et kahte lihtsat lauset ei saa koherentselt öelda. Et hästi rääkida, peate sageli harjutama. Keelt ei saa õppida nagu bioloogiat või ajalugu. See on elav aine, mis pidevalt liigub ja areneb.

Ärge kartke rääkida vigadest. Teie ümber olevad inimesed aitavad teid hea meelega lihtsalt sellepärast, et neil on hea meel, et välismaalane proovib rääkida nende emakeeles. Sa ju ei tee koolis eksamit?

Ärge oodake kursuse lõppu, vaid võtke asjad enda kätte

Ärge oodake kursuste lõppemist, vaid alustage harjutamist! On inimesi, keda võib nimetada kõndivateks sõnaraamatuteks. Nad teavad palju huvitavaid ja keerulisi sõnu, oskavad sulle grammatikat hõlpsalt selgitada, kuid nad ei oska normaalselt rääkida. Ärge mõelge, kuidas seda täiuslikult öelda, vaid rääkige. Kui keskendute ideaalile, ei lõpeta te keele õppimist kunagi. Keel ise tähendab suhtlemist. See on okei, kui teil pole väga suurt sõnavara, sest paljusid keerulisi sõnu saab seletada lihtsamate sõnadega.

Keele õppimiseks ei pea reisima

Nüüd on tohutul hulgal teenuseid, mis võimaldavad teil emakeelena kõnelejatega reaalajas suhelda. Võtke sama Skype. Olen ise proovinud – see on päris naljakas, eriti videoga.

Meetup.com on teenus, kus saate suhelda inimestega erinevatest riikidest. Registreerimine on lihtne, otsing on samuti lihtne.

Couchsurfing on veelgi huvitavam teenus. Siin saate registreerida ja majutada reisijaid erinevatest riikidest. Samamoodi saate elada koos kõigi registreeritud kasutajatega. Te ei pea muretsema oma ohutuse pärast - kõik on kontrollitud ja registreeritud, saate vabalt lugeda selle või selle omaniku arvustusi ja valida sobiva võimaluse. Osalejatel on isegi oma käendajad. Lisaks kogunevad osalejad perioodiliselt erinevatele rahvusvahelistele kohtumistele – see on suurepärane põhjus reisida riiki, mille keelt hakkasite õppima. Saidil on endiselt palju huvitavat teavet ja see nõuab lihtsalt eraldi ülevaatamist.

Samuti saate teha hea otsingu ja leida võimalusi tasuta suhtlemiseks oma linna emakeelena kõnelejatega. Paljud saatkonnad lubavad sümboolse tasu eest kasutada oma raamatukogusid kultuurikeskustes. Sealt leiate ka vestlusgruppe. See kõik on muidugi palju odavam (ja mõnikord täiesti tasuta) ja sellel on rohkem mõtet. Te ei vestle lihtsalt, vaid neelate teavet.

Lõpuks võite tänaval tülitada iga vanemat (vanemat), küsides, kus selles linnaosas on nende kogukond, ja uurida, kas nad viivad soovijatele tunde. Kahjuks ma ei tea, kuidas neid õigesti nimetada. Kuid need on mormoonid, kes tulevad oma missiooniga mitmeks aastaks erinevatesse riikidesse. Nad kõnnivad alati kahekesi ja nende riietel on nimesilt ning sageli hoiavad nad käes Mormoonide Raamatut. Kuid ärge kartke, nad ei ärgita teid nende usku aktsepteerima. Selleks on neil spetsiaalselt määratud aeg ja koht. Ja sellistel fantaasiarikastel kursustel, kus seltskond erinevas vanuses inimesi lihtsalt koguneb õhtul ja lobiseb kõigest maailmas, aga inglise keeles ei räägita oma usust. See on tavaliselt tasuta ja toimub kaks korda nädalas. Käisin sellistel kursustel kaks aastat - meil oli väga kirju ja sõbralik seltskond, mängisime viktoriine ja mänge, vaatasime inglise keeles filme. Ainus kord, kui nad mormoonide ajaloost rääkisid, oli meie palvel, kuna tegime just ülikoolis religioonieksamit. Kui me küsiksime, selgitaksid meie “õpetajad” meile grammatikat ja miks me peaksime seda nii ütlema.

Aga igav võib hakata, nii et kui palju siin vedas. Kui see sulle ei meeldi, ei hoia sind keegi tagasi. Lahkud lihtsalt rahulikult ja leiad endale meelepärase seltskonna (linnas võib selliseid koosviibimisi palju olla). Ma nägin neid mitte ainult Kiievis, vaid ka Roomas ja Krakovis.

Jäta oma hirm vigade ees ja perfektsionism seljataha ja ette! Otsige erinevaid harjutamisviise, proovige ja leidke, mis teie jaoks sobib. Ja olenemata teie vanusest ja annetest saate hakkama. Isegi mu ema 45-aastaselt suutis õppida itaalia keelt, minna ülikooli ja lõpetada kiitusega!