Sisukord:
2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Viimati modifitseeritud: 2023-12-17 03:53
Päris inglise keel pole sugugi sama, mis õpikutes. Emakeelena kõnelejate kõne on loomulik ja koosneb paljudest lühenditest. Siin on kümme neist, mida te teadmata teha ei saa.
1. Hakkab
| ˈꞬɑː.nə | = läheb - kavatseb midagi teha.
Me abiellume. = Me abiellume. - Me abiellume.
See kõlab palju lihtsamalt. Lisaks võite välja jätta verbi olema (me abiellume), kui teie sisetsensor seda muidugi lubab.
2. Tahad
| ˈWɑː.nə | = tahan / tahan a - tahan midagi teha / tahan midagi.
Lühendil wanna on kaks tähendust: kui me tahame midagi teha ja kui me lihtsalt tahame midagi. Mõlemal juhul kasutatakse soovi ja taha asemel:
- Kas sa tahad tulla minu juurde õhtusöögile? = Kas sa tahad tulla minu juurde õhtusöögile? - Kas sa tahaksid minuga õhtust süüa?
- Ma tahan sünnipäevapidu. = Ma tahan sünnipäevapidu. - Ma tahan sünnipäevapidu.
3. Anna
| ˈꞬɪm.i | = anna mulle - anna / anna mulle.
See lühend on paljudele tuttav Britney Spearsi laulust Gimme More ja ABBA grupi koosseisust. Sõbraliku juhusliku suhtluse jaoks on üsna asjakohane öelda:
Oh, tule, Pat, tee paus. - Oh, Pat, sellest piisab! Jäta mind rahule!
4. Lemme
| ˈLɛmɪ | = lase mul - las / lase mul.
Lühend lemme on kaashäälikuga gimme ja seda kasutatakse järgmiselt:
Hoolitseme tema eest. = Las ma hoolitsen tema eest. - Las ma hoolitsen tema eest.
5. Omamoodi
| ˈKaɪ.ndə | = tüüp - millegi tüüp / liik; nagu, nagu, mingil määral.
Väga sagedane kõnekeele kokkutõmbumine. Põhimõtteliselt kasutatakse seda kahel viisil. Esiteks, kui peate millegi kohta ütlema või küsima:
Milline muusika sulle meeldib? = Milline muusika sulle meeldib? - Milline muusika sulle meeldib?
Ja kõnekeelne variatsioon, mille jaoks kõlab rohkem kui omamoodi. siin on mõned näidised:
- Tegelikult on see lahe. - Tegelikult on see omamoodi lahe.
- Noh, mulle meeldib keegi. - Noh, mulle meeldib keegi.
6. Sorta
| sɔːrtʌ | = omamoodi - omamoodi, omamoodi, nagu.
Tähenduselt sarnane nagu:
- Ta saab omaette. - Ta on omaette.
- See on omamoodi nende asi. - See on nagu nende eripära.
7. Ei ole
| eint | = olen / ei ole / ei ole; on / ei ole - negatiivne osake "ei ole".
Seda lühendit on kasulik teada, kuid selle kasutamine on ebasoovitav. Selle kandjad tunnistavad seda liiga mitteametlikuks, rahvakeelseks. Võib arvata, et see ei tulene Ameerika slängist, kuid tegelikult ulatuvad selle juured palju sügavamale – otse Londoni Cockneysse.
Pole piisavalt emotsionaalne, nii et seda leidub sageli erinevates lauludes. Hiljutisest mälestusest "Ain't Your Mama Jennifer Lopez":
Ma ei hakka terve päeva süüa tegema, ma pole su ema! = Ma ei kavatse terve päeva süüa teha, ma pole su ema. - Ma ei kavatse terve päeva süüa teha, ma pole su ema!
8. Palju
| eˈlɑːtə | = palju - palju midagi.
Nagu kõik ülaltoodud lühendid, tekkis palju helide kiire hääldamise ja liitmise protsessis. See on väga populaarne ja sa pead seda lihtsalt teadma! Ja kasutada seda järgmiselt:
Hei, sa esitad palju küsimusi. = Hei, sa küsid palju küsimusi. - Hei, sa küsid palju küsimusi.
Ja mitmuse puhul võib partii asemel öelda lotsa:
Mul on palju arvutimänge. = Mul on palju arvutimänge. - Mul on palju arvutimänge.
9. Ei tea
| dəˈnoʊ | = ei tea – ma ei tea.
Nii saate mitteametlikus keskkonnas juhuslikult vastata küsimusele.
Ei tea, Mike, tee, mis sulle meeldib. = Ma ei tea, Mike, tee, mis sulle meeldib. „Ma ei tea, Mike, tee nii, nagu sulle meeldib.
Võite kasutada dunno asesõnadega või ilma.
10. Cuz
| kɔːz | = ‘Coz =’ cos = ‘põhjus = sest – sellepärast.
Ilmselt seetõttu, et hääldamine on problemaatiline mitte ainult inglise keele õppijatele, vaid ka emakeelena kõnelejatele endile. Miks muidu seda sõna nii mõnitada?
Ta meeldib mulle, sest ta on ilus. = Ta meeldib mulle, sest ta on ilus. - Ta meeldib mulle, sest ta on armas.
Milliseid kõnekeelseid lühendeid kasutate kõige sagedamini? Jagage kommentaarides.
Soovitan:
13-keelsed suhtlusvõrgustikud inglise keeles suhtlemiseks
Inglise keeles saab suhelda mitte ainult keelekursustel. Nendes suhtlusvõrgustikes saate vestelda, saata tekste kinnitamiseks. Ja õpetage oma keelt
13 viga inglise keeles, mida igaüks meist teeb
Pole tähtis, milline on teie tase: isegi emakeelena kõnelejad võivad inglise keeles selliseid vigu teha. Loe Lifehackeri artiklit ja pane oma teadmised proovile
Mida lugeda inglise keeles: 16 lõbusat raamatut algajatele
Kas olete otsustanud inglise keele õppimisega tõsiselt tegeleda? Ingliskeelsete raamatute abistamiseks on Lifehacker teinud spetsiaalse valiku algajatele. Raamatuid on nii täiskasvanutele kui lastele
10 fikseeritud väljendit inglise keeles, mida on hea teada
Sõnavara laiendamiseks ei piisa ainult sõnade õppimisest – oluline on teada ka stabiilseid väljendeid. Neid on lihtne meeles pidada, kui õpite päritolulugu
Mida lugeda inglise keeles, kui sa just alustasid keelt õppima
"Coraline", "Charlotte'i veeb", "Vanamees ja meri" ja teised suurepärased ingliskeelsed raamatud, mis teile kindlasti meeldivad