Kuidas seda õigesti teha: panna või panna
Kuidas seda õigesti teha: panna või panna
Anonim

Õige kasutamine sõltub kontekstist.

Kuidas seda õigesti teha: panna või panna
Kuidas seda õigesti teha: panna või panna

Probleem on selles, mida kanda ja kanda – paronüümid Paronüümid. Sellised salakavalad sõnad on kõlalt ja koostiselt sarnased, kuid samas erinevad täielikult või osaliselt tähenduselt. Sageli aetakse segi: väljarändaja – immigrant, adressaat – adressaat, allkiri – allkiri, ebameeldiv – erapooletu.

Selga panema ja selga panema tegusõnade puhul on samuti vahe. Kuidas on õige: selga panema või kleiti selga panema? … Riietada tähendab kellegi või millegi riietamist: lapse kooli riietamist, abitu haavatu riietamist, nuku riietamist. Aga selga panna on tõmmata, midagi selga tõmmata: mantel selga, lapsele müts pähe, kõrvaklapid pähe.

Sõna panna on ühendatud elutute nimisõnadega (midagi selga panema) ja selga panema elutute nimisõnadega (kellegi riietama). Pidage meeles, et sel juhul peetakse subjekte viimasteks, ainult sarnasteks elusolenditega. Seetõttu on täiesti võimalik riietada poes mannekeeni, riietada plüüsist jänest või riietada anatoomiatunnis luukere.

Ja ka antonüüme – tähenduselt vastandlikke sõnu – on tunda ka tegusõnade semantilist erinevust. Võrdle: pane selga – riieta lahti, pane selga – võta ära.

Selle paari meeldejätmiseks kasutage vihjet:

Pane riidesse, pane selga Hope.

Ühe paronüümi asendamine teisega on loomulik nähtus. Keeleteadlased usuvad selga panema või selga panema – selles on küsimus, et tegusõna selga panema neelab järk-järgult endasse sõnad, mille tähendus on selga panema ja selga panema. Fakt on see, et vene keel, nagu iga dünaamiline elusüsteem, kipub muutuma. Ja sel juhul püüab ta säästa ressursse ja vabaneda "tarbetutest" sõnadest. Seetõttu on täiesti võimalik, et kandmine tõrjub lõpuks teie paari välja. Kuid kuni see juhtub, pidage meeles reeglit.

Soovitan: